Lepo Sumera kontsert Vancouveris - Lepo Sumera Anniversary concert in Vancouver

Anniversary Concert Celebrates Lepo Sumera’s Music

For those who attended the concert Path to Simplicity honouring the music of Estonian composer Lepo Sumera

on May 8 at the Place des Arts, one was forcefully reminded that Estonia’s contribution to the world of modern music ranges beyond the compositions of Arvo Pärt and Veljo Tormis.

Thanks to the efforts of pianist Anna Levy to celebrate and promote Sumera’s music upon the tenth anniversary of his early death at 50, a near capacity audience experienced a powerful program of solo and duet pieces for piano, clarinet and flute. Though a narrator introduced Sumera’s music as simple in appearance, the performances proved the intensity demanded of the musicians to convey his musical landscapes.

Ms. Levy, a doctoral graduate of the Moscow Conservatory of Music, began the concert with Arvo Pärt’s “Fur Alina” and his piano duet “Hymn to a Great City,” whose ringing tones were channeled and amplified by the grand pianos and reminded why concerts in small venues afford the greatest listening experiences – sound becoming physical. The duet was a surprising explosion of sound, contrary to Pärt’s better known use of the quieting tintinnabulation, and as played by Levy and Jane Hayes, though called a hymn, it seemed a duel of two forces trying to impose a last and lasting note of dominance.

The next seven compositions of the program were dedicated to Sumera’s music. Although both Sumera and Pärt studied under Estonia’s Heino Eller, Sumera’s music takes a different path to simplicity than Pärt’s. Where Pärt’s music invokes contemplation, Sumera’s music evokes dynamic nature and opposition of powers. “Valse for Flute and Piano”, played by Levy and flautist Kathryn Cernauskas, seemed a scene of struggle, of Spring and melting snows and Winter’s last grasp and gasp ending in a waltz of things inevitable. “Senza Metrum,” played by clarinetist Johanna Hauser and Levy, was a longer, unfolding piece, mirrored by Hauser’s need for three stands to hold the music sheets, that one listener described as a day from sun’s rising to falling and reminded of time’s finite and infinite nature. Sumera’s music is a reminder that life is a dynamic of forces waxing and waning.

To conclude the concert, Levy and Hayes played “Mozart Wrappings” by Bulgaria’s Gheorghi Arnaoudov. Levy included her compatriot’s piece in this program because she believes his music has been influenced by Sumera’s and Pärt’s compositions. This concert represented a coalition of forces of Anna Levy’s musical dreams as played by the Yarilo Music Ensemble and the Vancouver Estonian Society’s efforts to promote a wider knowledge of Estonian music and culture. Ms. Levy deserves great praise for organizing this concert, and her passion for Sumera’s music also deserves future support.

Read more about Anna Levy at http://www.anna-levy.com/

More info about Lepo Sumera http://www.sumera.ee/

by Arvo Marits

Aastapäeva Kontsert tähistas Lepo Sumera Muusikat.

Neile, kes osalesid kontserdil “Path to Simplicity”, mis oli pühendatud Eesti helilooja Lepo Sumera austuseks 8. mail Place des Arts, tuletati jõuliselt meelde, et Eesti panus maailma kaasaegsesse muusikasse ulatub kaugemale kui Arvo Pärdi ja Veljo Tormise looming.

Tänu pianist Anna Levy pingutustele tähistamaks 50 aastaselt lahkunud Lepo Sumera surma kümnendat aastapäeva ja peaaegu täis saaliga külastajad nautisid võimast programmi soolo ja duett klaveripalade, klarneti ja flöödiga. Kuigi eesjutustaja tutvustas Sumera muusikat kui lihtsa üles ehitusega kompositsiooni siis ettasted näitasid nõudlikku muusikalist maastikku.

Ms Anna Levy, doktoriõppe lõpetanud Moskva Konservatooriumis, alustas kontsertti Arvo Pärdi "Für Alina" ja klaveri duetiga "Hümn suurele linnale," mille helinaid saadeti ja võimendati läbi tiibklaverite ning see tuletas meelde, miks kontserdid väikestes saalides pakuvad suurimaid kuulamise elamusi - heli muutub füüsiliseks. Duett oli üllatavalt täis plahvatuslikke helisid. Vastupidiselt Pärdi muusikale, kasutamaks rahulikke kõlinaid mida kutsuti ka hümnina, mängisid Levy ja Jane Hayes nagu duelli kahe väe vahel, kes üritavad kehtestada viimaseid püsivaid ning valitsema jäävaid noote.

Järgmised seitse heliteost programmis oli pühendatud Lepo Sumera muusikale. Kuigi nii Sumera kui Pärt õppisid Heino Elleri käe all, Sumera muusika on lihtsam kui Pärdi oma. Kui Pärdi muusika tugineb kogemusele siis Sumera muusika tekitab dünaamilist iseloomu ja võimude opositsiooni. "Valss Flöödile ja Klaverile", mida mängisid Anna Levy ja flöödimängija Kathryn Cernauskas, tundus stseen täis võitlust, kevade ja lume sulamine ja Talve viimane ohe ja haaramise pingutus, lõppeb see ikkagi asjade paratamatu valsiga. "Senza Metrum" mida mängisid klarnetist Johanna Hauser ja Anna Levy, oli pikem kujunevatest detailidest. Seda peegeldas Johanna Hauseri vajadus kolmele noodi jalale, et noote hoida. Üks kuulaja kirjeldas seda kui päeva päikese tõusust loojumiseni, meenutades selle piiramata aega ja lõpmatu olemust. Sumera muusika on meeldetuletus, et elu on nagu dünaamiline vähenemine ja vägede vahatamine.

Kontseri kokkuvõtteks Anna Levy ja Johanna Hayes mängisid Bulgaaria helilooja Gheorghi Arnaoudovi poolt loodud teost "Mozart Wrappings". Anna Levy lisas oma kaasmaalase teose programmi, sest ta usub, et tema muusika on mõjutatud Sumera ja Pärdi heliloomingust.

See kontsert esindas vägede koalitsiooni Anna Levy muusikaliste unenägude , nagu seda mängis Yarilo Music Ensemble ja Vancouveri Eesti Seltsi jõupingutuste vahel, et edendada avaraid teadmisi eesti muusikast ja kultuurist.
Ms Anna Levy väärib suurt austust kontserdi korraldamise puhul, ja tema kirg Sumera muusikas väärib ka tulevikus toetust.